Содержание:
Новые подвиги Геракла
енной бахромой дырке на рукаве курточки, пробормотала заклинание, одновременно активируя амулет. От дырки не осталось и следа. Цири запищала от восторга:
- Это волшебство! Теперь у меня будет волшебная курточка! Хо!
- Пока не сошью нормальной, но приличной. Ну, а теперь снимай все, девочка моя, переоденешься в другое. Надеюсь, это не единственная твоя одежда?
Цири покачала головой, приподняла крышку сундучка, показала вылинявшее просторное платьице, серо-голубой кафтанчик, льняную рубашку и шерстяную блузку, напоминающую хламиду.
- Это мое, - сказала она. - В этом я сюда приехала. Но теперь не ношу. Бабьи шмотки.
- Понятно, - насмешливо поморщилась Трисс. - Бабьи не бабьи, а пока придется надеть. Ну живей раздевайся. Дай-ка я помогу... Е-мое! Это что такое?
Руки девочки были покрыты огромными, налитыми кровью синяками. Многие уже пожелтели, некоторые были совсем свежими.
- Это еще что, черт возьми? - зло повторила волшебница. - Кто тебя так отделал?
- Это? - Цири глянула на руки, словно была удивлена количеством синяков. - Ах, это... Ветряк. Очень медленно работала.
- Что за ветряк? Говори толком!
- Ну ветряк, - повторила Цири, поднимая на волшебницу свои огромные глаза. - Ну такой... Ну... Я на нем учусь вывертываться при нападении. У него такие лапы из палок, и он крутится и размахивает этими лапами. Надо очень быстро прыгать и уворачиваться. Надо вырабатывать... лефрекс. Ежели нет лефрекса, то ветряк хватает тебя палкой. Вначале этот ветряк ужасненько поколачивал. Ну а теперь-то...
- Снимай штанишки и рубаху. О боги! Дева! Как ты вообще можешь ходить? Бегать?
Оба бедра и ляжки были черно-синими от кровоподтеков и припухлостей. Цири вздрогнула и зашипела, пятясь от волшебницы. Трисс выругалась по-краснолюдски. Хуже некуда.
- Тоже ветряк? - спросила она, пытаясь сохранять спокойствие.
- Это? Нет. Вот это ветряк. - Цири равнодушно указала на роскошный синяк пониже левого колена. - А эти - другие... Это маятник. На маятнике я отрабатываю шаги с мечом. Геральт говорит, что я уже в норме... На маятнике. Говорит, у меня есть это... ну... Чутье. Вот - чутье есть.
- А если не хватит чутья, - скрежетнула зубами Трисс, - тогда, полагаю, маятник тебя саданет?
- Обязательно, - поддакнула девочка, глядя на чародейку и явно насмехаясь над ее неведением. - Еще как саданет-то!
- А здесь? На боку? Это что было? Кузнечный молот?
Цири зашипела от боли и покраснела.
- С гребенки свалилась...
- ...и гребенка по тебе саданула, - докончила Трисс. Ей было все труднее сдерживаться.
- Ну как же гребенка может садануть, - фыркнула Цири, - если она вкопана в землю? Не может! Я просто упала. Училась делать пируэт в подскоке, и у меня не вышло. Вот и синяк. Потому что ударилась о столбик.
- И лежала два дня? И дыша
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52