Содержание:
Новые подвиги Геракла
- вдруг заворчала Цири, заглянув в кубок. - У меня от воды зубы болят! Я хочу соку! Того, голубого!
- Не сутулься, - сказал Ламберт, краешком глаза глянув на Трисс. - И не утирайся рукавом! Кончай есть, пора на занятия. Дни все короче.
- Геральт. - Трисс покончила с овсянкой. - Вчера Цири упала на Пути. Ничего страшного, виной ее шутовская одежда. Все это подогнано отвратительно, вернее, не подогнано вовсе и мешает ей двигаться.
Весемир кашлянул, отвел глаза. “Так, - подумала чародейка, - значит, это твоя работа, Мастер меча. Факт, похоже, кафтанчик скроен мечом, а сшит наконечником стрелы”.
- Дни, и верно, все короче, - начала она, не дождавшись комментариев. - Но сегодняшний мы сократим еще больше. Ты кончила, Цири? Пошли со мной. Сделаем необходимые поправки в твоем обмундировании.
- Она бегает в нем уже год, Меригольд, - зло бросил Ламберт. - И все было в порядке, пока...
- ...пока не явилась баба, которая не может видеть немодную и плохо сидящую одежду? Ты прав, Ламберт. Но баба явилась - и порядок рухнул, пришло время великих перемен. Идем, Цири.
Девочка замялась, взглянула на Геральта. Геральт кивнул, улыбнулся. Хорошо. Так, как умел улыбаться раньше, когда...
Трисс отвела глаза. Улыбка предназначалась не ей.
***
Комната Цири была точной копией жилищ ведьмаков. Как и у них, здесь не было практически ничего, кроме сколоченной из досок лежанки, табурета и сундучка. Стены и двери своих жилищ ведьмаки украшали шкурами забитых на охоте зверей - оленей, рысей, даже росомах. На дверях же комнатки Цири висела шкура гигантской крысы с отвратительным чешуйчатым хвостом. Трисс поборола в себе желание сорвать вонючую гадость и выкинуть в окно.
Девочка, стоя около лежанки, выжидающе смотрела на нее.
- Попытаемся, - сказала чародейка, - слегка подправить твой... балахон. Мне всегда удавались кройка и шитье, думаю, управлюсь и с этой козловой шкурой. А ты, ведьмачка, когда-нибудь держала в руке иглу? Тебя научили хоть чему-то сверх того, чтобы дырявить мечом мешки с сеном?
- Когда я была в Заречье, в Кагене, приходилось прясть, - неохотно буркнула Цири. - Шить мне не позволяли, потому что я только портила лен и напрасно тратила нитки. После меня все надо было распарывать. Ужасненько скучная эта штука - прядение, ой-ей!
- Факт, - захохотала Трисс. - Скучнее не придумаешь. Я тоже не люблю прясть.
- А приходилось? Мне да, потому как... Но ты же чаров... Чародейка. Ты же можешь все выколдовать! А свое красивое платье... ты его... выколдовала?
- Нет, - улыбнулась Трисс. - Но и не сама сшила. Не настолько уж я способная.
- А как ты сделаешь мне одежду? Волшебством?
- Зачем? Достаточно магической иглы, которой мы с помощью заклинаний добавим немного прыти, а если понадобится...
Трисс медленно провела рукой по обвед
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52